-
1 landmark decision
поворотное решениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > landmark decision
-
2 landmark decision
поворотное решение окончательное решениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landmark decision
-
3 decision
[dɪ'sɪʒn]сущ.1) решение (сделать что-л.); урегулированиеa decision about / on — решение о
crucial / momentous decision — важное решение
fair / just decision — справедливое решение
hasty / rash / snap decision — поспешное решение
irreversible / irrevocable / final decision — окончательное решение
to make / reach / take / come to / arrive at a decision — принять решение
We made the decision to accept their offer. — Мы решили принять их предложение.
Syn:2) юр. решение суда, заключение, приговорto hand down / render a decision — официально объявлять о решении
to overrule / reverse a decision — аннулировать решение
3) решимость, решительность''I hate the very idea of it,'' she said with decision. — "И думать об этом не хочу", - решительно сказала она.
-
4 landmark decision
1) Юридический термин: принципиально новое решение, служащее прецедентом, решение, являющееся вехой в прецедентной практике, эпохальное решение (для национального права; принципиально новое прецедентное решение)2) Реклама: основополагающее решение4) СМИ: поворотное решение -
5 pivotal decision
Общая лексика: поворотное решение -
6 (a) clear-cut decision
a clear-cut (crucial, landmark, court) decision ясное (ответственное, поворотное, судебное) решениеEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) clear-cut decision
См. также в других словарях:
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атлантис STS-115 — Программа Спейс Шаттл (Space Shuttle) Эмблема экспедиции Основные данные Экспедиция: STS 115 Орбитальный модуль … Википедия
STS-115 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия
Як-141 — Як 141 … Википедия
ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… … Православная энциклопедия
Севастополь — У этого термина существуют и другие значения, см. Севастополь (значения). Город Севастополь укр. Севастополь Флаг Герб … Википедия
Севастополя — Город Севастополь укр. Севастополь крымскотат. Aqyar Флаг Герб … Википедия
Изобретатель трактора — К 100 летию начала строительства первого прототипа трактора ГУСЕНИЧНЫЙ ХОД ИЗОБРЕТЕНИЕ СТОЛЬ ЖЕ ВЕЛИКОЕ И ФУНДАМЕНТАЛЬНОЕ, КАК И КОЛЕСО. НО ЕСЛИ ИМЯ СОЗДАТЕЛЯ КОЛЕСА ЗАТЕРЯНО В ГЛУБИНЕ ВЕКОВ, ТО ИЗОБРЕТАТЕЛЬ ГУСЕНИЦЫ, ОТ КОТОРОЙ ПОШЛИ… … Энциклопедия техники
ЭДУАРД III Плантагенет — (Edward) (13 ноября 1312, Виндзор 21 июня 1377, Шин, Суррей), король Англии с 1327 года, старший сын короля Эдуарда II Плантагенета (см. ЭДУАРД II Плантагенет) и Изабеллы Французской (см. ИЗАБЕЛЛА Французская), дочери Филиппа IV Красивого (см.… … Энциклопедический словарь
Литейный мост — Литейный мост … Википедия
Каравелла — У этого термина существуют и другие значения, см. Каравелла (значения). Двухмачтовая каравелла латина Каравелла европейское парусное … Википедия
